Environment variables must be prefixed with winix_ to be loaded by winix.
The winix_ prefix is then removed and the key value converted to lowercase.
Sample:
evn WINIX_MY_OPTION=TEST123test winix -c config_file
This will add my_option to the config with value TEST123test.
Environment variables are read last so they will overwrite the values
from the configuration files.