merged from trunk: Swedish language, support for TTMath 0.9.0

changed version: 0.8.7 now git-svn-id: svn://ttmath.org/publicrep/ttcalc/branches/0.8.x@197 e52654a7-88a9-db11-a3e9-0013d4bc506e
creating 0.8.x branch (from trunk)
2009-09-16 17:51:26 +00:00 · 2009-07-16 18:07:39 +00:00
16 changed files with 390 additions and 174 deletions
--- a/10
+++ b/10
@@ -1,3 +1,13 @@
+Version 0.8.7 (2009.09.16):
+    * added:   new language: Swedish
+               translation made by: Lars 'B<>fvert' G<>fvert <lars.gafvert at gmail dot com>
+    * changed: version of the TTMath library: 0.9.0 prerelease now
+
+    Changes from TTMath 0.9.0 prerelease relating to TTCalc:
+    * added:   gamma() function 
+    * changed: factorial() function is very fast now
+
+    
 Version 0.8.6 (2009.06.30):
    * added:   new language: Russian
               translation made by: Vladimir Gladilovich <vdgladilovich at gmail dot com>
--- a/2
+++ b/2
@@ -17,7 +17,7 @@ display values with the base (radix) from two to sixteen.
 Author:            Tomasz Sowa
 Contact:           t.sowa@ttmath.org
 Licence:           BSD (open source)
-Interface:         English, Polish, Spanish, Danish, Chinese, Russian
+Interface:         English, Polish, Spanish, Danish, Chinese, Russian, Swedish
 Project page:      http://ttcalc.sourceforge.net/
 Bignum library:    TTMath http://www.ttmath.org/
 Operating systems: Microsoft Windows 9x/Me/NT/2000/XP/Vista
--- a/help/index.html
+++ b/help/index.html
@@ -44,7 +44,7 @@ display values with the base (radix) from two to sixteen.
 <tr><td>Author:</td><td>Tomasz Sowa</td></tr>
 <tr><td>Contact:</td><td>t.sowa@ttmath.org</td></tr>
 <tr><td>Licence:</td><td>BSD (open source)</td></tr>
-<tr><td>Interface:</td><td>English, Polish, Spanish, Danish, Chinese, Russian</td></tr>
+<tr><td>Interface:</td><td>English, Polish, Spanish, Danish, Chinese, Russian, Swedish</td></tr>
 <tr><td>Project page:</td><td><a href="http://ttcalc.sourceforge.net/">http://ttcalc.sourceforge.net/</a></td></tr>
 <tr><td>Bignum library:</td><td>TTMath <a href="http://ttmath.org/">http://www.ttmath.org/</a></td></tr>
 <tr><td>Operating systems:</td><td>Microsoft Windows 9x/Me/NT/2000/XP/Vista</td></tr>
--- a/help/other_functions.html
+++ b/help/other_functions.html
@@ -9,6 +9,7 @@
 		<param name="Keyword" value="sqrt">
 		<param name="Keyword" value="root">
 		<param name="Keyword" value="factorial">
+		<param name="Keyword" value="gamma">
 		<param name="Keyword" value="abs">
 		<param name="Keyword" value="sgn">
 		<param name="Keyword" value="mod">
@@ -40,9 +41,12 @@ root(8;3)=2<br>
 root(-8;3)=-2
 </dd>

-<dt>factorial(x)</dt>
+<dt>factorial(n)</dt>
 <dd>The factorial function<br>factorial(6)=1*2*3*4*5*6=720</dd>

+<dt>gamma(x)</dt>
+<dd>The gamma function<br>gamma(45.89)=7,861174...e+55</dd>
+
 <dt>abs(x)</dt>
 <dd>The absolute value of x<br>abs(-10)=10</dd>

--- a/setup/innosetup.iss
+++ b/setup/innosetup.iss
@@ -3,8 +3,8 @@

 [Setup]
 AppName=TTCalc
-AppVerName=TTCalc 0.8.6
-AppVersion=0.8.6
+AppVerName=TTCalc 0.8.7
+AppVersion=0.8.7
 AppPublisher=Tomasz Sowa
 AppPublisherURL=http://ttcalc.sourceforge.net
 AppSupportURL=http://ttcalc.sourceforge.net
@@ -28,6 +28,7 @@ Name: "spanish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Spanish.isl"
 Name: "danish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Danish.isl"
 Name: "chinese"; MessagesFile: "compiler:Languages\ChineseSimp-12-5.1.11.isl"
 Name: "russian"; MessagesFile: "compiler:Languages\Russian.isl"
+Name: "swedish"; MessagesFile: "compiler:Languages\Swedish.isl"

 [InstallDelete]
 ; prior to 0.8.3 we were using mingwm10.dll (now it is not needed and will be deleted if exists)
--- a/src/bigtypes.h
+++ b/src/bigtypes.h
@@ -58,7 +58,6 @@
 	typedef ttmath::Big<4,27> TTMathBig3;
 	typedef TTMathBig3        TTMathBigMax;

-
 #else
 	
 	/* portable */
--- a/src/compileconfig.h
+++ b/src/compileconfig.h
@@ -55,7 +55,7 @@
 */
 #define TTCALC_MAJOR_VER		0
 #define TTCALC_MINOR_VER		8
-#define TTCALC_REVISION_VER		6
+#define TTCALC_REVISION_VER		7
 #define TTCALC_PRERELEASE_VER	0


--- a/src/languages.cpp
+++ b/src/languages.cpp
@@ -109,7 +109,7 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"There's a recurrence between functions");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"Variables or functions must return only one value");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"Calculating...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"A too big argument for the factorial() function");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"A too big argument for the factorial() function");



@@ -143,7 +143,7 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"Pomi<EFBFBD>dzy funkcjami zachodzi wywo<77>anie rekurencyjne");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"Zmienne albo funkcje mog<6F> posiada<64> (zwraca<63>) tylko jedn<64> warto<74><6F>");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"Obliczanie...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Zbyt du<64>y argument dla funkcji factorial()");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Zbyt du<64>y argument dla funkcji factorial()");


 /*
@@ -176,7 +176,7 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"Recurrencia entre funciones");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"Variables o funciones solo pueden retornar un valor");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"Calculando ...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Argumento muy grande para la funcion factorial()");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Argumento muy grande para la funcion factorial()");


 /*
@@ -208,7 +208,7 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"Der er en gentagelse mellem funktioner");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"Variabler eller funktioner skal kun returnere <20>n v<>rdi");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"Regner...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Et for stort argument for factorial() funktionen");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Et for stort argument for factorial() funktionen");


 /*
@@ -240,7 +240,7 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ѭ<EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>з<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ֵ");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ڼ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"<EFBFBD>׳˺<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̫<EFBFBD><EFBFBD>");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"<EFBFBD>׳˺<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ĳ<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̫<EFBFBD><EFBFBD>");


 /*
@@ -272,12 +272,50 @@ void Languages::InitErrorMessagesTab()
 	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>...");
-	InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> factorial()");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"<EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> factorial()");
+
+
+/*
+	swedish messages relating to ttmath library
+*/
+	error_messages_tab.push_back( std::map<ttmath::ErrorCode, std::string>() );
+
+	InsertErrorPair(ttmath::err_ok,"ok");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_nothing_has_read,"");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unknown_character,"Ett ok<6F>nt tecken");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unexpected_final_bracket,"En of<6F>rv<72>ntat slutlig klass");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_stack_not_clear,"Ett ok<6F>nt tecken saknas");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unknown_variable,"En ok<6F>nd variabel");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_division_by_zero,"Division med noll");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_interrupt,"Ber<EFBFBD>kningen har avbrutits");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_overflow,"Overflow fel");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unknown_function,"En ok<6F>nd funktion");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unknown_operator,"En ok<6F>nd operator");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unexpected_semicolon_operator,"En ok<6F>nd semikolonoperator");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_improper_amount_of_arguments,"Felaktig m<>ngd argument");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_improper_argument,"Ogiltig argumentation");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_unexpected_end,"Of<EFBFBD>rv<EFBFBD>ntat fel");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_internal_error,"Ett internt fel");
+
+	InsertErrorPair(ttmath::err_incorrect_name,"Ogiltigt namn f<>r en variabel eller funktion");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_incorrect_value,"Ogiltigt v<>rde f<>r en variabel eller funktion");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_variable_exists,"Denna variabel existerar redan");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_variable_loop,"Det <20>r en upprepepning mellan variabler");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_functions_loop,"Det <20>r en upprepning mellan funktioner");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_must_be_only_one_value,"Variabler eller funktioner skall kunna avge ett v<>rde");
+	InsertErrorPair(ttmath::err_still_calculating,"R<EFBFBD>knar b<>vrar...");
+	//InsertErrorPair(ttmath::err_too_big_factorial,"Ett f<>r stort argument f<>r factorial() funktionen");
+
+

 }



+
+
+
+
 // for gui messages


@@ -411,6 +449,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&Danish");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&Chinese");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Russian");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "&Swedish");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&Close");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&Undo");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&Paste");
@@ -544,6 +583,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&Du<44>ski");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&Chi<68>ski");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Russian");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "&Szwedzki");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&Zamknij");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&Cofnij");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&Wklej");
@@ -681,6 +721,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&Dan<61>s"); // 'Dan<61>s' is a correct translation for 'Danish'?
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&Chino"); // 'Chino' is a correct translation for 'Chinese'?
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Russian");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "&Swedish");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&Close");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&Deshacer");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&Pegar");
@@ -814,6 +855,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&Dansk");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&Kinesisk"); // 'Kinesisk' is a correct translation for 'Chinese'?
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Russian");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "S&wedish");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&Afslut");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&Fortryd");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&S<>t ind");
@@ -946,6 +988,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Russian");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "&Swedish");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&<26>ر<EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&ȡ<><C8A1>");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&ճ<><D5B3>");
@@ -1076,6 +1119,7 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "&Swedish");
 	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&<26><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
@@ -1120,6 +1164,140 @@ void Languages::InitGuiMessagesTab()
 	InsertGuiPair(cant_find_help,			"<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");
 	InsertGuiPair(cant_open_project_page,   "<EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD> <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>");

+
+
+/*
+	swedish gui messages
+*/
+	gui_messages_tab.push_back( std::map<GuiMsg, std::string>() );
+
+	InsertGuiPair(button_ok,"Ok");
+	InsertGuiPair(button_cancel,"Avbryt");
+	InsertGuiPair(message_box_caption,"TTCalc");
+
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_variable_caption,"L<EFBFBD>gg till en ny variabel");
+	InsertGuiPair(dialog_box_edit_variable_caption,"Redigera en variabel");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_variable_incorrect_name,"Ogiltigt namn f<>r variabel");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_variable_incorrect_value,"Ogiltigt v<>rde f<>r variabel");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_variable_variable_exists,"Denna variabel finns redan");
+	InsertGuiPair(dialog_box_edit_variable_unknown_variable,"Denna variabel saknas i tabellen. F<>rmodligen ett internt fel!");
+	InsertGuiPair(dialog_box_delete_variable_confirm,"Vill du f<>rg<72>ra dessa variabler?");
+	InsertGuiPair(dialog_box_variable_not_all_deleted,"N<EFBFBD>gra variabler gick ej att ta k<>l p<>. Det m<>ste vara ett internt fel!");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_function_caption,"L<EFBFBD>gg till en ny funktion");
+	InsertGuiPair(dialog_box_edit_function_caption,"Redigera en funktion");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_function_function_exists,"Denna funktion finns redan");
+	InsertGuiPair(dialog_box_edit_function_unknown_function,"Denna funktion saknas i tabellen. F<>rmodligen ett internt fel!");
+	InsertGuiPair(dialog_box_delete_function_confirm,"Vill du f<>rg<72>ra dessa funktioner?");
+	InsertGuiPair(dialog_box_function_not_all_deleted,"N<EFBFBD>gra funktioner gick inte att f<>rg<72>ra. Jag tror vi har att g<>ra med ett internt fel!");
+	InsertGuiPair(dialog_box_add_function_incorrect_name,"Ogiltigt namn f<>r funktionen");
+
+	InsertGuiPair(list_variables_header_1,"Namn");
+	InsertGuiPair(list_variables_header_2,"V<EFBFBD>rde");
+	InsertGuiPair(list_functions_header_1,"Namn");
+	InsertGuiPair(list_functions_header_2,"Param.");
+	InsertGuiPair(list_functions_header_3,"V<EFBFBD>rde");
+
+	InsertGuiPair(button_add,"L<EFBFBD>gga till");
+	InsertGuiPair(button_edit,"Redigera");
+	InsertGuiPair(button_delete,"F<EFBFBD>rg<EFBFBD>ra");
+	InsertGuiPair(button_clear,"C");
+	InsertGuiPair(tab_standard,"Standard");
+	InsertGuiPair(tab_variables,"Variabler");
+	InsertGuiPair(tab_functions,"Funktioner");
+	InsertGuiPair(tab_precision,"Precision");
+	InsertGuiPair(tab_display,"Visning");
+	InsertGuiPair(tab_convert,"Konvertera");
+
+	InsertGuiPair(radio_precision_1,"Liten - 96 bitar f<>r mantissan, 32 bitar f<>r exponenten");
+	InsertGuiPair(radio_precision_2,"Mellan - 288 bitar f<>r mantissan, 64 bitar f<>r exponenten");
+	InsertGuiPair(radio_precision_3,"Stor - 864 bitar f<>r mantissan, 128 bitar f<>r exponenten");
+
+
+	InsertGuiPair(precision_1_info,"(+/-)6.9 e+646457021, 26 giltiga siffror (decimaler)");
+	InsertGuiPair(precision_2_info,"(+/-)3.4e+2776511644261678652, 85 giltiga siffror");
+	InsertGuiPair(precision_3_info,"(+/-)6.7e+51217599719369681875006054625051616609, 258 siffror");
+
+	InsertGuiPair(overflow_during_printing,"Overflow under printning");
+
+	InsertGuiPair(combo_rounding_none,"Ingen");
+	InsertGuiPair(combo_rounding_integer,"till heltal");
+	InsertGuiPair(combo_rounding_to_number,"till");
+	InsertGuiPair(combo_rounding_after_comma,"siffror(cifre)");
+	InsertGuiPair(check_remove_zeroes,"Radera sista <20>verfl<66>diga nollor");
+
+
+	InsertGuiPair(display_input,			"Input");
+	InsertGuiPair(display_output,			"Output");
+	InsertGuiPair(display_rounding,			"Avrundning");
+	InsertGuiPair(display_always_scientific,"Alltid");
+	InsertGuiPair(display_not_always_scientific,"N<EFBFBD>r exponenten <20>r st<73>rre <20>n:");
+	InsertGuiPair(display_group_scientific,	"Visa resultatet som vetenskapligt v<>rde");
+	InsertGuiPair(display_decimal_point,	"Decimalpunkt");
+	InsertGuiPair(display_deg_rad_grad,		"sin/cos asin/acos");
+	InsertGuiPair(convert_type,				"Type");
+	InsertGuiPair(convert_input,			"Input");
+	InsertGuiPair(convert_output,			"Output");
+	InsertGuiPair(convert_dynamic_output,	"Auto prefix");
+
+	InsertGuiPair(menu_view,				"&Visa");
+	InsertGuiPair(menu_edit,				"&Redigera");
+	InsertGuiPair(menu_help,				"&Hj<48>lp");
+	InsertGuiPair(menu_language,			"&Spr<70>g");
+	InsertGuiPair(menu_view_new_window,		"&Nytt f<>nster");
+	InsertGuiPair(menu_view_normal_view,	"No&rmal visning");
+	InsertGuiPair(menu_view_compact_view,	"K&ompakt visning");
+	InsertGuiPair(menu_view_always_on_top,	"&Alltid <20>verst");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_english,	"&Engelska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_polish,	"&Polska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_spanish,	"&Spanska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_danish,	"&Danska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_chinese,	"&Kinesiska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_russian,	"&Ryska");
+	InsertGuiPair(menu_view_lang_swedish,   "S&venska");
+	InsertGuiPair(menu_view_close_program,	"&Avsluta");
+	InsertGuiPair(menu_edit_undo,			"&<26>ngra");
+	InsertGuiPair(menu_edit_paste,			"&Klistra in");
+	InsertGuiPair(menu_edit_copy_result,	"&Kopiera result");
+	InsertGuiPair(menu_help_help,			"&Hj<48>lp");
+	InsertGuiPair(menu_help_project_page,	"&Projektsida");
+	InsertGuiPair(menu_help_about,			"&Om");
+	InsertGuiPair(cant_init_calculations,	"Ber<EFBFBD>kningen kunde inte initieras!");
+	InsertGuiPair(message_box_error_caption,"TTCalc");
+	InsertGuiPair(cant_create_thread,		"Den andra tr<74>den f<>r utr<74>kning kunde inte skapas");
+	InsertGuiPair(cant_create_main_window,	"Applikationens huvudf<64>nster kunde inte skapas");
+	InsertGuiPair(cant_init_common_controls,"Inst<EFBFBD>llningarna kunde inte initieras (InitCommonControlsEx)");
+	InsertGuiPair(about_text,
+		"Matematisk kalkylator TTCalc %d.%d.%d%s%s\r\n"
+		"Upphovsman: Tomasz Sowa\r\n"
+		"Kontakt: t.sowa@ttmath.org\r\n"
+		"Licens: BSD (open source)\r\n"
+		"Projektsida: http://ttcalc.sourceforge.net\r\n"
+		"Bignumbiblotek: TTMath %d.%d.%d%s\r\n"
+		"Programmeringsspr<EFBFBD>k: C++\r\n"
+		"Kompilator: %s\r\n"
+		"%s"	// for upx
+		"\r\n"
+		"TTCalc anv<6E>nder sig av TTMath bignum bibloteket"
+		" som kan hittas h<>r: http://sourceforge.net/projects/ttmath\r\n"
+		"\r\n"
+#ifdef TTCALC_PORTABLE
+		"Detta <20>r den portabla versionen av TTCalc. I denna version "
+		"kan du r<>kna med begr<67>nsad precision, dvs (96 bitar f<>r "
+		"mantissan och 32 bitar f<>r exponenten) det <20>r omkring +/-6.9e+646457021.\r\n"
+		"\r\n"
+#endif
+		"Har du fr<66>gor, goda r<>d eller interessanta id<69>er betr<74>ffande"
+		" detta program eller vill du rentav bidra med din kompetens som"
+		" utvecklare eller programmerare <20>r du v<>lkommen att kontakta upphovsmannen."
+		);
+	InsertGuiPair(about_text_portable_version, " transportabel version");
+	InsertGuiPair(about_text_exe_packer,	"EXE Packer: UPX 3.03\r\n");
+	InsertGuiPair(about_box_title,			"Om");
+	InsertGuiPair(about_box_button_close,	"B<EFBFBD>ver");
+	InsertGuiPair(unknown_error,			"Det har intr<74>ffat ett ok<6F>nt fel");
+	InsertGuiPair(cant_find_help,			"Kunde inte hitta n<>gra hj<68>lpfiler");
+	InsertGuiPair(cant_open_project_page,   "Projektsidan kunde inte <20>ppnas");
+
 }


--- a/src/languages.h
+++ b/src/languages.h
@@ -121,6 +121,7 @@ public:
 		menu_view_lang_danish,
 		menu_view_lang_chinese,
 		menu_view_lang_russian,
+		menu_view_lang_swedish,
 		menu_view_close_program,
 		menu_edit_undo,
 		menu_edit_paste,
@@ -149,7 +150,7 @@ public:
 	// (after conversion to 'int' we pass it into the std::vector)
 	enum Country
 	{
-		en = 0, pl, sp, da, chn, ru
+		en = 0, pl, sp, da, chn, ru, swe
 	};


--- a/src/mainwindow.cpp
+++ b/src/mainwindow.cpp
@@ -408,6 +408,7 @@ HMENU menu = GetMenu(hWnd);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_LANGUAGE_DANISH,	Languages::menu_view_lang_danish);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_LANGUAGE_CHINESE,	Languages::menu_view_lang_chinese);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_LANGUAGE_RUSSIAN,	Languages::menu_view_lang_russian);
+	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_LANGUAGE_SWEDISH,	Languages::menu_view_lang_swedish);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_CLOSE_PROGRAM,	Languages::menu_view_close_program);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_EDIT_UNDO,		Languages::menu_edit_undo);
 	SetMenuLanguageItem(menu, IDM_EDIT_PASTE,		Languages::menu_edit_paste);
@@ -772,6 +773,7 @@ void WmInitMenuPopUpView(HMENU menu)
 	CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_DANISH,  MF_BYCOMMAND|MF_UNCHECKED);
 	CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_CHINESE, MF_BYCOMMAND|MF_UNCHECKED);
 	CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_RUSSIAN, MF_BYCOMMAND|MF_UNCHECKED);
+	CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_SWEDISH, MF_BYCOMMAND|MF_UNCHECKED);

 	Languages::Country lang = GetPrgRes()->GetLanguages()->GetCurrentLanguage();

@@ -792,6 +794,9 @@ void WmInitMenuPopUpView(HMENU menu)
 	else
 	if( lang == Languages::ru )
 		CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_RUSSIAN, MF_BYCOMMAND|MF_CHECKED);
+	else
+	if( lang == Languages::swe )
+		CheckMenuItem(menu, IDM_LANGUAGE_SWEDISH, MF_BYCOMMAND|MF_CHECKED);
 }


@@ -1087,6 +1092,16 @@ BOOL WmCommand_LanguageRussian(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lP
 return true;
 }

+BOOL WmCommand_LanguageSwedish(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
+{
+	GetPrgRes()->GetLanguages()->SetCurrentLanguage(Languages::swe);
+
+	SetMenuLanguage(hWnd);
+	SetOutputEditLanguage(hWnd);
+	TabWindowFunctions::SetLanguage( GetDlgItem(hWnd, IDC_TAB) );
+
+return true;
+}


 BOOL WmHelp(HWND hWnd, UINT message, WPARAM wParam, LPARAM lParam)
@@ -1159,6 +1174,7 @@ void CreateCommandMessagesTable(Messages & cmessages)
 	cmessages.Associate(IDM_LANGUAGE_DANISH, WmCommand_LanguageDanish);
 	cmessages.Associate(IDM_LANGUAGE_CHINESE, WmCommand_LanguageChinese);
 	cmessages.Associate(IDM_LANGUAGE_RUSSIAN, WmCommand_LanguageRussian);
+	cmessages.Associate(IDM_LANGUAGE_SWEDISH, WmCommand_LanguageSwedish);
 	cmessages.Associate(IDM_HELP_HELP, WmHelp);
 	cmessages.Associate(IDM_HELP_PROJECT_PAGE, WmProjectPage);
 }
--- a/src/parsermanager.h
+++ b/src/parsermanager.h
@@ -110,7 +110,6 @@ public:
 private:

 #ifndef TTCALC_PORTABLE
-
 	ttmath::Parser<TTMathBig1> parser1;
 	ttmath::Parser<TTMathBig2> parser2;
 	ttmath::Parser<TTMathBig3> parser3;
--- a/src/programresources.cpp
+++ b/src/programresources.cpp
@@ -803,6 +803,9 @@ std::string ini_value[20];
 	SetDisplayRounding(			atoi(ini_value[11].c_str()) );
 	SetRemovingZeroes(			bool(atoi(ini_value[15].c_str())) );

+	if( ini_value[13] == "6" )
+		languages.SetCurrentLanguage(Languages::swe);
+	else
 	if( ini_value[13] == "5" )
 		languages.SetCurrentLanguage(Languages::ru);
 	else
--- a/src/resource.h
+++ b/src/resource.h
@@ -198,6 +198,7 @@
 #define IDM_LANGUAGE_DANISH				40013
 #define IDM_LANGUAGE_CHINESE			40014
 #define IDM_LANGUAGE_RUSSIAN			40015
+#define IDM_LANGUAGE_SWEDISH			40016
 #define IDM_CLOSE_PROGRAM				40020
 #define IDM_EDIT_UNDO					40030
 #define IDM_EDIT_PASTE					40031
--- a/src/resource.rc
+++ b/src/resource.rc
@@ -32,6 +32,7 @@ BEGIN
      MENUITEM "&Danish", 40013
      MENUITEM "&Chinese", 40014
      MENUITEM "&Russian", 40015
+      MENUITEM "&Swedish", 40016
    END
    MENUITEM SEPARATOR
    MENUITEM "&Close", 40020
--- a/src/winmain.cpp
+++ b/src/winmain.cpp
@@ -44,6 +44,7 @@
 */

 #include <string>
+#include <ttmath/ttmath.h>


 /*!
@@ -194,3 +195,5 @@ static Messages messages;
 // so that we have the logarythmic time to find the special function to call
 return messages.Call(message, hWnd, message, wParam, lParam);
 }
+
+