diff --git a/src/postgresqlconnector.cpp b/src/postgresqlconnector.cpp
index a077134..53eb883 100644
--- a/src/postgresqlconnector.cpp
+++ b/src/postgresqlconnector.cpp
@@ -117,19 +117,15 @@ bool PostgreSQLConnector::do_query(const char * query_str, PostgreSQLQueryResult
 
 		if( !psql_result->psql_result || psql_result->psql_status == PGRES_FATAL_ERROR )
 		{
-			const char * err_msg = PQerrorMessage(pg_conn);
-
-			if( err_msg )
-			{
-				prepare_error_msg(err_msg, psql_result->error_msg);
-			}
-
 			if( log )
 			{
+				const char * err_msg = PQerrorMessage(pg_conn);
 				(*log) << pt::Log::log1 << "Morm: Problem with this query: \"" << query_str << '\"' << pt::Log::logend;
 
-				if( !psql_result->error_msg.empty() )
-					(*log) << pt::Log::log1 << "Morm: " << psql_result->error_msg << pt::Log::logend;
+				if( err_msg )
+				{
+					log->put_multiline("Morm: ", err_msg);
+				}
 			}
 		}
 		else
@@ -174,7 +170,7 @@ const char * PostgreSQLConnector::query_last_sequence(const wchar_t * sequence_t
 				if( log )
 				{
 					(*log) << pt::Log::log1 << "Morm: expected only one row in sequence result, has: " << psql_result.result_rows
-							  << pt::Log::logend;
+						   << pt::Log::logend;
 				}
 			}
 		}
@@ -183,20 +179,12 @@ const char * PostgreSQLConnector::query_last_sequence(const wchar_t * sequence_t
 			if( pg_conn && log )
 			{
 				const char * err_msg = PQerrorMessage(pg_conn);
+				(*log) << pt::Log::log1 << "Morm: error (currval) for table: " << sequence_table_name << pt::Log::logend;
 
 				if( err_msg )
 				{
-					prepare_error_msg(err_msg, psql_result.error_msg);
+					log->put_multiline("Morm: ", err_msg);
 				}
-
-				(*log) << pt::Log::log1 << "Morm: error (currval) for table: " << sequence_table_name;
-
-				if( !psql_result.error_msg.empty() )
-				{
-					(*log) << ", " << psql_result.error_msg;
-				}
-
-				(*log) << pt::Log::logend;
 			}
 		}
 	}
@@ -304,18 +292,6 @@ bool PostgreSQLConnector::query_remove(const pt::TextStream & stream, QueryResul
 }
 
 
-void PostgreSQLConnector::prepare_error_msg(const char * msg_in, std::wstring & msg_out)
-{
-	pt::utf8_to_wide(msg_in, msg_out);
-	pt::trim_last_white(msg_out, true, true);
-}
-
-
-
-
-
-
-
 
 
 
diff --git a/src/postgresqlconnector.h b/src/postgresqlconnector.h
index 8e5f8b5..2b47232 100644
--- a/src/postgresqlconnector.h
+++ b/src/postgresqlconnector.h
@@ -158,7 +158,6 @@ protected:
 	void unescape_bin_string(const char * str, std::string & out);
 	void unescape_bin_string(const char * str, std::wstring & out);
 
-	void prepare_error_msg(const char * msg_in, std::wstring & msg_out);
 
 };