diff --git a/src/item.cpp b/src/item.cpp
index 63bdd02..d1730a6 100755
--- a/src/item.cpp
+++ b/src/item.cpp
@@ -122,7 +122,7 @@ Item::Item()
 
 
 
-Item::Item(const Item & i) : type(i.type), text(i.text), functions(i.functions)
+Item::Item(const Item & i) : type(i.type), text(i.text), file_name(i.file_name), functions(i.functions)
 {
 	CopyItemTable(i);
 }
@@ -133,8 +133,10 @@ Item & Item::operator=(const Item & i)
 {
 	type = i.type;
 	text = i.text;
+	file_name = i.file_name;
 	functions = i.functions;
 
+	ClearItems();
 	CopyItemTable(i);
 
 return *this;
diff --git a/src/pattern.cpp b/src/pattern.cpp
index 2176378..048096d 100755
--- a/src/pattern.cpp
+++ b/src/pattern.cpp
@@ -374,7 +374,7 @@ void Pattern::ReadFile(const wchar_t * name, std::wstring & result)
 {
 	if( !IsFileCorrect(name) )
 	{
-		CreateMsg(result, L"incorrect file name:", name);
+		CreateMsg(result, L"incorrect file name: ", name);
 	}
 	else
 	{
@@ -388,7 +388,6 @@ void Pattern::ReadFile(const wchar_t * name, std::wstring & result)
 
 
 
-
 bool Pattern::ReadFileFromDir(const std::wstring & dir, const wchar_t * name, std::wstring & result)
 {
 	if( dir.empty() )
@@ -397,7 +396,6 @@ bool Pattern::ReadFileFromDir(const std::wstring & dir, const wchar_t * name, st
 	file_name = dir;
 	file_name += '/';
 	file_name += name;
-
 	WideToUTF8(file_name, afile_name);
 
 	std::ifstream file(afile_name.c_str());